NALYSIS OF AGRICULTURAL ECONOMICS TERMINOLOGY BASED ON ENGLISH-LANGUAGE SOURCES: https://doi.org/10.5281/zenodo.15667775

Authors

Valijonov Dinmuhammad Alisher o‘g‘li Student, Economics Faculty TIIAME NRU F-mail: dinmuhammad.valijonov@gmail.com Author
Kenjaeva Kamila Anvar kizi Teacher, English Language Department TIIAME NRU Author

Agricultural Economics, Terminology, English, Uzbek, Russian, Translation Challenges, Multilingualism, Food Systems, Rural Development, Uzbekistan

This paper analyzes key agricultural economics terminology from English

sources, translating them into Uzbek and Russian. Our goal is to enhance global

knowledge accessibility for students, researchers, and practitioners in Uzbekistan,

especially given the rising importance of agricultural transformation. We reviewed

academic literature and glossaries from FAO, OECD, and USDA to categorize terms

related to production, markets, environment, and policy. The study identifies

challenges in translation, including lexical gaps and contextual ambiguities. To

address these, we propose developing a trilingual glossary, integrating terminology

studies into curricula, and standardizing terms. This research aims to bridge linguistic

divides and strengthen Uzbekistan's engagement with the global agricultural

community.

. Cochrane, W. W. (1993). The Development of American Agriculture: A

Historical Analysis. 2nd ed. University of Minnesota Press. 2. Cramer, G. L., Jensen, C. W., & Southgate, D. D. (2018). Agricultural Economics

and Agribusiness. 10th ed. Wiley. 3. FAO. (2020). FAO Term Portal. [online] Available at:

OECD. (2022). Agricultural Policy Monitoring and Evaluation. [online]

Available at: https://www.oecd.org/agriculture/topics/agricultural-policy- monitoring-and-evaluation/ [Accessed 11 Apr. 2025]. 5. USDA ERS. (2021). Economic Research Service Glossary. [online] Available at:

https://www.ers.usda.gov/topics/farm-economy/farm-structure-and- organization/glossary/ [Accessed 9 Apr. 2025]. 6. World Bank. (2021). Agriculture and Food Glossary. [online] Available at:

https://www.worldbank.org/en/topic/agriculture [Accessed 10 Apr. 2025]. 7. Anvarovna, K. K. (2025). IMPROVING THE DIDACTICS OF ENGLISH

THROUGH THE APPLICATION OF INTERACTIVE

METHODS. PEDAGOGIK TADQIQOTLAR JURNALI, 3(2), 238-241.