IJTIMOIY-RUHIY MAZMUNLI TADQIQOT MAQOLASI
Keywords:
milliy mentalitet, madaniy realiyalar, xalq urf-odatlari, lingvokulturologiya, sotsiologiya, antropologiya, muqobil madaniyatAbstract
Ijtimoiy-madaniy tadqiqotlar doirasida «milliy mentalitet» va «realiyalar» tushunchalari milliy o‘zlikni anglashda muhim ahamiyatga ega ekanligi ayon bo‘ldi. Ushbu maqolada milliy mentalitetning mazmuni, tarixiy rivojlanishi va madaniy realiyalar orqali uning aks etishi o‘rganildi. Teoretik jihatdan, mentalitetni sotsiologiya, antropologiya va tilshunoslik nuqtai nazaridan tahlil qilib, uning ustuvor xususiyatlari va ularni shakllantiruvchi omillar ko‘rib chiqildi. Maqolada o‘zbek madaniyatidan olingan misollar – mehmondo‘stlik, kattalarga hurmat, urf-odatli to‘ylar, lotincha refenetlar va maqol-lafzlar -milliy ro‘yxat sifatida tahlil qilindi. Shu bilan birga o‘zbek va boshqa xalqlar bilan taqqoslashtirilgan holda milliy mentalitetning umumiy va o‘ziga xos jihatlari o‘rganildi. Til va madaniyat sohasidagi qo‘llanmalardan biri bo‘lgan «qog‘ozonidan orasidagi realiyalar» tushunchasi orqali xalqning ijtimoiy hayoti, urf-odatlari, mentaliteti va tarixiy taraqqiyoti aks etishiga e’tibor qaratildi. Maqolaning natijalari milliy madaniyat, ta’lim va siyosat sohalaridagi yondashuvlarga taklif va tavsiyalar shaklida xulosa qilindi.
References
Xalikova M.K. (2018). Izucheniye osobennostey natsionalnogo mentaliteta v yego vzaimosvyazi s yazykovoy kartinoy mira. Journal of Foreign Languages in Uzbekistan, №6, s. 2–7.
Abdiyeva S. (2026). Tarjimada lingvokulturologik realliyalarni ifodalash muammolari va ularning yechimlari. Konferensiya – Globalizatsiya va innovatsiyalari, 1(2), 858–863.
Zeynalova X. (2025). Translation Challenges of Cultural Realia in English Literary Texts: Semantic and Pragmatic Aspects. Euro-Global Journal of Linguistics and Language Education, 2(2), 18–25.
Oyina (2023). Milliy mentalitet. [Maqola onlayn].
Oyina (2023). Mentalitet. [Maqola onlayn].
Legacy.uz (2026). O‘zbekiston xalqining urf-odat va an’analari haqida. [Hukumat veb-sayti].
